gnatok33: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] poetry_six в СЧАСТЛИВА КАК ХВОСТ СОБАКИ
1970746_551017844996112_2114196710_n

Счастлива как что-то несущественное
и свободна как нечто несуществующее.
Как что-то никем не отмеченное
также как не отмеченное и собой.
Как кто-то над кем издеваются все
а он издевается над их же издёвками.
Как смех без серьезной причины.
Как крик могущий вырываться.
Счастлива не смотря ни на что
как и другие не глядящие ни на что.

Счастлива
как хвост собаки.

Перевод с польского Р.Винниченко

Чудесное исследование Анны Свирщиньской в области счастья. Классический пример стихотворения, развертывающегося из одной единственной метафоры. Кто-то видит «внутри собаки пустоту (с)», а кто-то в ее хвосте – секрет неуловимого желанного состояния. Впрочем, когда я говорю кто-то, я имею в виду поэтов – нам, смертным, виден только хвост, и даже если нечто большее, мы все равно, как собаки, ничего толком сказать не можем. Идею с хвостом необходимо взять на заметку всем современным экономистам, поглощенным модной нынче наукой о счастье.
gnatok33: (Default)
 Борис Слуцкий

Ценности сорок первого года:
я не желаю, чтобы льгота,
я не хочу, чтобы броня
распространялась на меня.

Ценности сорок пятого года:
я не хочу козырять ему.
Я не хочу козырять никому.

Ценности шестьдесят пятого года:
дело не сделается само.
Дайте мне подписать письмо.

Ценности нынешнего дня:
уценяйтесь, переоценяйтесь,
реформируйтесь, деформируйтесь,
пародируйте, деградируйте,
но без меня, без меня, без меня.
gnatok33: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] poetry_six в post

В Крым скользнуть за стрижами, а там
К монастырским пойду я воротам,
К разорённым, заросшим садам,
Мусульман пережившим воронам,

Кликать юность свою и твою
И увидеть сквозь душную хвою,
Что с тобой я всё там же стою,
И скала припадает к прибою.

Но за кадром осталась тщета -
Вот одёжка, на вырост пошита! -
Ни кола, ни коня, ни щита,
Толчея, нищета общепита.

Жизнь давно миновала зенит -
Время гонит водицу и пенит,
Только сон эту бухту хранит,
Где, обнявшись, лежат наши тени.

 Александр Лайко
gnatok33: (Default)
Проект "Новой газеты".  Стихи Даниила Хармса, Сергея Гандлевского, Алексея Цветкова, Федерико Гарсиа Лорки и Николая Рубцова читают ведущие актеры «цеха» киноозвучки — Александр Груздев, Всеволод Кузнецов и Дмитрий Филимонов.
Хорошо читают. И сам ролик очень теплый, под стать названию проекта.

gnatok33: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] poetry_six в КТО-ТО ДРУГОЙ

Если бы я не была собой,
то была бы кем-то другим.
Но я и есть кто-то другой.
Я была кем-то другим всю свою жизнь.

Это не смешно - ходить по своему кварталу,
когда ты кто-то другой:
люди принимают тебя за другую, ты сама
принимаешь себя за другую.

Перевод с английского А.Кудрявицкого

Лев Толстой писал, что «дело искусства – отыскивать фокусы и выставлять их в очевидность». С виду простенькое стихотворение Джеки Кей справляется с этой непростой задачей. Общеупотребительное – «хочу быть самим собой» – разоблачается здесь с беспощадностью хирурга. То, что мы думаем о себе, является иллюзией, то, чем мы являемся – самая что ни на есть реальность. И эта реальность для нас выглядит именно так – быть кем-то другим – и каждое утро в зеркале мы видим незнакомца, но чтобы не сойти с ума, предпочитаем этого не знать
gnatok33: (Default)
В моей ленте все не любят зиму. И я не люблю.  И кажется, что никто не любит... Но это не так. Вот, например, Петр Тодоровский считался "зимним" режиссером. И один из моих любимых поэтов Владимир Соколов - тоже зимний. "Снег" - его главное слово.

Это Давид Самойлов о Соколове
Стихи читаю Соколова —
Не часто, редко, иногда.
Там незаносчивое слово,
В котором тайная беда.
И хочется, как чару к чаре,
К его плечу подать плечо —
И от родства, и от печали,
Бог знает от чего еще!..


А под катом - "зимние стихи" Владимира Соколова

Read more... )

gnatok33: (Default)

гр
6 декабря исполнилось бы 70 лет Олегу Григорьеву, замечательному поэту и художнику..  Если бы не умер в 48... Начала выбирать стихи и не могу остановиться - все нравятся.
 
***
 Старая, слабая бабушка
Оставила дома ключик.
Звонила старая бабушка,
Но не открыл ей внучек.
Старая бабушка ухнула,
В дверь кулаком бахнула,
Дубовая дверь рухнула,
Соседка на кухне ахнула,
Качнулся сосед на стуле,
Свалился с кровати внучек.
Упала с полки кастрюля
И бабушкин маленький ключик...

* * *
Приехала жена из Сочи
Черная, как сапог.
Я даже вначале обрадовался очень,
Потому что сразу узнать не мог.

Read more... )

gnatok33: (Default)
Как подумаешь, сколько удивительно-прекрасных стихов, которые не прочел....И, может быть, никогда не прочтешь -  только в силу предубеждения.  Спасибо [livejournal.com profile] poetry_six
1450839_510370282394202_726407164_n

Есть в русской природе усталая нежность,
Безмолвная боль затаенной печали,
Безвыходность горя, безгласность, безбрежность,
Холодная высь, уходящие дали.

Приди на рассвете на склон косогора,-
Над зябкой рекою дымится прохлада,
Чернеет громада застывшего бора,
И сердцу так больно, и сердце не радо.

Недвижный камыш. Не трепещет осока.
Глубокая тишь. Безглагольность покоя.
Луга убегают далёко-далёко.
Во всем утомленье - глухое, немое.

Войди на закате, как в свежие волны,
В прохладную глушь деревенского сада,-
Деревья так сумрачно-странно-безмолвны,
И сердцу так грустно, и сердце не радо.

Как будто душа о желанном просила,
И сделали ей незаслуженно больно.
И сердце простило, но сердце застыло,
И плачет, и плачет, и плачет невольно.

Константин Бальмонт
gnatok33: (Default)
 Хорошие  стихи. А может, просто на душу легли. Напомнили молодость и все сопутствующие страдания)

* * *
Когда деревья станут белыми,
стальной — холодная вода,
а боль такою оголтелою,
что я опять вернусь туда,
где небеса ультрамариновы,
где ветер плачет, как живой,
где одиночество звериное
меня накроет с головой.
тогда шагами осторожными
к ультрамариновой реке
придет застенчивое прошлое
меня погладить по щеке.
и все ненужное забудется,
согреет пальцы тишина,
и на мгновение почудится,
что я на свете не одна.

Read more... )
http://magazines.russ.ru/neva/2013/11/5r.html
gnatok33: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] tyaka_levina в Идите в ФБ, живите и умрите в нём...
КУРЕНИЕ ДЖА
Что-то потрескивает в папиросной бумаге:
как самосад с примесью конопли,
как самосуд в память о Кара-Даге,
и, затянувшись, смотришь на корабли.

Вечер позолотил краешек старой марли,
и сквозь нее проступают: мачты, мечты, слова -
складываются в молитву, в музыку Боба Марли,
в бритву, в покрытые пеной - крымские острова.

Мокрые валуны правильными кругами
расходятся от тебя, брошенного навсегда,
но, кто-то целует в шею и обхватывает ногами
и ты выдыхаешь красный осколок льда.

2006

Дальше - больше )
gnatok33: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] poetry_six в МУДРЫЙ ОСЕНЬЮ

Не говори: зачем цветы увяли?
Зачем так в небе серо и темно?
Зачем глядит, исполненный печали,
Поблекший сад к нам в тусклое окно?

Не говори: зачем в долине грязно?
Зачем так скользко под крутой горой?
Зачем гудит и воет неотвязно
Холодный ветер позднею порой?

Не говори: зачем под лад природы
Твоя подруга злится и ворчит?
Слова бесплодны: мудрый в час невзгоды
Пьет с ромом чай и с важностью молчит.

1879

Русский религиозный мыслитель, мистик и философ Владимир Соловьев был явно человеком неглупым. Википедия утверждает, что он повлиял на символистов (высмеивая при этом их ранние сборники) и вдохновил Достоевского на образ младшего Карамазова. Вышеприведенная элегия имеет подзаголовок «с персидского», но если это и перевод, то, видимо, очень вольный. За окном воет холодный ветер, дома ворчит холодная подруга, сад поблек и цветы увяли. Ключевым здесь является «не говори» - молчание такое же золото, как и листья парой недель раньше
gnatok33: (Default)
сочиняет очень хорошие  стихи! Для детей, но я прочитала всю подборку  с  удовольствием)

все хорошие! )
gnatok33: (Default)
Итак, все решено. Мы остаемся.
Не едем. И уже не торопись.
Пусть тот, кто хочет, - катится. Катись
И ты туда. Мы как-нибудь прорвемся.
А если не прорвемся, то прервемся.
Кому она нужна, такая жизнь,
А не нужна - возьми и откажись.
А что до нас - мы как-нибудь прорвемся.
Не торопись и доводы сложи.
Все решено, и мы не побежим.
И не затем, что вдалеке не слаще.
Кто выжил здесь, тот ко всему привык.
Но как оставить русский мой язык.
Боюсь уйти. Они его растащат.
1990 г.


На дворе скворец клевал
и крошил табак
на тарелочке лежал
грустный пастернак
Доносился ветра свист
веточки дрожали
и упал с березы лист
его ференц звали
А над речкою стоял
невеселый парк
по дорожке там шагал
его звали марк
А скрипач играл играл
спрятавшись на крыше
и шагал себе шагал
выше
выше
выше
1986 г.
gnatok33: (Default)
  Какая удивительная перекличка двух поэтов.

 Это -  Вечеслав Казакевич
***
Неважно какой народ,
неважно какая страна,
один и тот же повсюду кот
глядит на тебя из окна.

Не шелохнёт он башкой своей,
поскольку знает давно —
один и тот же всегда ротозей
глазеет в его окно...

А это - Борис Рыжий
 ***
Россия — старое кино.
О чем ни вспомнишь, все равно
на заднем плане ветераны
сидят, играют в домино.

Когда я выпью и умру —
сирень качнется на ветру,
и навсегда исчезнет мальчик
бегущий в шортах по двору...

Похоже, да?
gnatok33: (Default)
 Есть гениальные поэты, а есть просто твои-твои.  Не так уж их много. И их определяешь с первых же  строк. Спасибо [livejournal.com profile] poetry_six, он подарил мне еще одного такого, моего.
             * * *    

Больше не буду тебя обижать,
бешено хлопать дверями!..
Смирно под яблоней буду лежать,
под голубыми шарами.

Станет мне волосы гладить мать,
а я с былинкою в пальцах
примусь счастливо дрессировать
жука в лазоревом панцире.

Не торопись ко мне прилетать
в синем автомобиле.
Так это странно — в вечности ждать
тех, кого мы любили.

            ***
Поселок городского типа.
К забору притулилась липа.
Под липой шаткая скамья,
на ней сидит моя семья.

Отец с трескучей сигаретой,
мать с могилёвскою газетой,
сестра с тетрадкою для нот
и толстый безучастный кот.

Кругом растет трава сырая,
сверкают звезды в вышине...
И я бы сел на лавку с краю,
 но не осталось места мне.      

Read more... )
gnatok33: (Default)
 Почему один поэт не "твой", а другой такой твой...  И закономерности никакой нет - слишком  разные стихи нравятся. Вот  эти - очень-очень.   [livejournal.com profile] poetry_six  сегодня познакомил.

***
Эх, Мандельштам не увидел
голубей на московском асфальте,
не услышал
шелеста
и стука,
доносящегося снизу,
не взял в руки
сизую птицу,
не подул ей, дудочке, в клювик,
гули-гули, голубица, гули-гули,
умер Осип Эмильевич, умер.

***
Мне нравится эта высоколобая холодноглазая дама.
Мне нравится задумчивый овал ее лица.
Ее потухшие волосы, как листья Левитана
(хотя, разумеется, возраст по ним установить нельзя).

Оказывается, живет еще в душе нелепое чувство.
Мне стыдно сознаться: мне хочется позвать ее, остановить,
упасть перед ней на коленку, и левой перчатки коснуться,
и чтобы в ушах – соловьи, соловьи, соловьи, соловьи...
Read more... )
gnatok33: (Default)
Сегодня в "Знамени" увидела подборку стихов.  Все очень хорошие.
http://magazines.russ.ru/znamia/2013/6/p5.html

Мёртвое море
* * *
Здесь мы отчасти и знаем всё лишь отчасти.
По лужайке ходит ягнёнок облачной масти.
 Мёртвое море ведёт себя как живое —
снаружи блестит, а изнутри — пустое.

Ни рыбы в нём нет, ни медузы, ни краба,
у самого дна — густая, тяжёлая рапа.
Снимает порчу и сглаз, исцеляет недуги,
растворяет детские страхи-испуги.

Здесь мы отчасти и знаем всё лишь отчасти.
По власти земной судим мы о небесной власти.
Небесных владык земными мерками мерим.
И верим Богу не больше, чем кесарю верим.

Да, ясно нам, что власть Господня незрима.
Но так же незрима и власть императора Рима.
Тут он — только статуя. Пред ним возжигают ладан,
и нас заставляют кланяться идолу, будь неладен.

Здесь мы отчасти и знаем всё лишь отчасти.
Павел ладит палатку. Пётр починяет снасти.
gnatok33: (Default)
Вот отсюда -  http://magazines.russ.ru/ier/2012/43/e5.html.  Там еще много!
* * *
Я обещаю, Господи,
Я залечу все раны,
Ты же ведь знаешь, Господи,
Мне ещё как бы рано.
Ты вот прибрал мальчишку
С красного мотоцикла –
Парню пятнадцать с лишним,
А я тут уже привыкла...
А вот когда мне станет
Невыносимо тяжко,
Ты на меня поглядывай –
Я Тебе дам отмашку.

* * *
Мне так Вас не хватало в этом городе,
Где бледный дождь срывался на фальцет
И осень шла в своём дешёвом золоте –
На свет, на свет, на тихий зимний свет.

Мне так Вас не хватало в этом поезде –
Во всём по обе стороны стекла,
В движении, в замедленности, скорости –
Во всём и вся. Такие, брат, дела.

Read more... )
gnatok33: (Default)
 Давным-давно услышала эти стихи и запомнила первые четыре строчки...  И фамилию поэта запомнила. С тех пор никогда и нигде их не встречала. Периодически,  особенно весной они вдруг всплывают, и так хочется прочитать полностью. Но даже интернет  их не знает) Вернее, знает, но  тоже только эти строчки)
  Владимир Сидоров
"Я люблю городскую природу.
Отзывается сердце моё
На её несвободную воду,
На плененную зелень её…"
Хорошо, правда?) Думаю,  и дальше не хуже...

Profile

gnatok33: (Default)
gnatok33

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 1112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios